※花を待つ蕾(つぼ)みのように今
咲きかけの恋の呗(うた)
まっすぐにあなたに届けたい
幸せであるように※
はらりはらり ひらりひらり
独り泣くことは简単で
ずっと胸を痛めていても
かまわないから あなただけは
どうか哀しまないで
そんなことを想うようになり
优しい気持ちに満たされて
気づけばあなたが谁よりも
大切な人でした
遥か远くの时の向こうに つながる空に祈る
离れていても 同じ気持ちを 感じていたい
△花を待つ蕾みのようにただ
あなたを想い呗う
いつまでも二人が添(そ)いながら
幸せであるように△
时に寂しさがかげ落(お)とし
宵(よい)の暗(やみ)に胁(おび)えていたら
一言(いどこと)でいい「だいじょうぶ」と
どうか手纸ください
夕凪(ゆらぎ)の中 异国を映す 蜃気楼を辿(おたと)って
叶隠(はかく)れ路(みち)を 歩いていくよ あなたに逢いに
(※くり返し)
(△くり返し)
はらりはらり ひらりひらり